『モンキー･マジック 孫悟空誕生』 （港題＝西遊記之大閙天宮） おなじみの『西遊記』。 香港に限らず、日本においても『西遊記』は数え切れないくらい、歌舞伎、文楽、映画、テレビドラマ、アニメなどで演じられて来ており、これほ…

『コールド・ウォー 香港警察 二つの正義』 （港題『寒戰』） 「睇戲」と書いて「たいへい」。広東語で、映画を見ること。 1995年5月に香港生活が始まったころは、友達も無くヒマだったのと、できるだけ広東語に触れる機会を増…